«Путешествие из Петербурга в Москву»
Вдохновленный «Сентиментальным
путешествием» Лоренса Стерна, Радищев написал книгу в форме небрежных
путевых записей, носящих «псевдослучайный» характер, со свободными
переходами от одной темы к другой. Выбор жанра путешествия объясняется
не стремлением автора рассказать о быте и нравах увиденных мест:
путешествие является лишь удобной канвой для изложения мыслей Радищева о
несправедливом общественном устройстве России и о способах его
изменения.
«Путешествие из Петербурга в Москву» (1790) по содержанию и
композиционно тесно связано с Верхневолжьем: из глав, названных по
почтовым станциям тракта Петербург-Москва, где автор останавливался и
менял лошадей, восемь относятся к станциям, находившимся на территории
Тверской губернии (Хотилов,
Вышний Волочек,
Выдропуск,
Торжок,
Медное,
Тверь,
Городня,
Завидово).
В
тверских главах «Путешествия…» А.Н. Радищевым созданы картины, наиболее
ярко обнажающие социально-классовую суть «золотого века Екатерины
II»: ужасающая бедность крепостных крестьян, у
которых не осталось «ни коровы, ни лошади, ни барана» (глава «Вышний Волочек»), «срамное позорище» продажи крепостных людей с публичного
торга, наравне со скотом (глава «Медное»), пагубное влияние цензуры
(глава «Торжок»), условия и порядки рекрутского набора (глава «Городня»),
вседозволенность и бесчинства власть имущих (глава «Завидово»).
Подзаголовки двух глав («Хотилов» и «Выдропуск») - «Проект в будущем».
«Проектами» представлен реформаторский путь преобразования России. В
главе «Выдропуск» вносится предложение об уничтожении придворных чинов,
в главе «Хотилов» - проект полной отмены крепостного права.
В
главу «Тверь» включена ода «Вольность», которая идейно объединяет
тематически различные части произведения и содержит призыв к свержению
самодержавия.
Арест
и ссылка в Сибирь наложили запрет на имя Радищева и его произведение. В
прессе практически не появлялось прямых высказываний ни за, ни против
«Путешествия из Петербурга в Москву». Одним из наиболее известных
прижизненных откликов на сочинение Радищева, согласно исследованиям
преподавателя Московского государственного университета им. М.В.
Ломоносова Л.В. Милова, можно считать книгу уроженца г.Твери
(впоследствии тверского вице-губернатора) И.Ф. Глушкова
«Ручной дорожник
для употребления на пути между императорскими всероссийскими столицами,
дающий о городах, по оному лежащих известия историческия, географическия
и политическия с описанием обывательских обрядов, одежд, наречий и видов
лучших мест», изданную в Санкт-Петербурге в 1801 г. По сути, дорожник
Ивана Глушкова – первый русский путеводитель с подробным
топографическим, историческим и этнографическим описанием маршрута из
Петербурга в Москву.
Хотя
у А.Н. Радищева маршрут этой дороги использован лишь как
литературно-композиционный прием и с этой точки зрения созвучие темы
обоих произведений чисто формальное, в действительности это не совсем
так. Выбор А.Н. Радищевым этого пути, как основной канвы для изложения
проблематики своего произведения, обоснован и политически. Тракт
Петербург-Москва являлся царским маршрутом поездки на традиционные
коронования, маршрутом непосредственного знакомства монархов с
состоянием страны. И не случайно герой радищевского «Путешествия…»
совершил его «вослед государю». А.Н. Радищев заново открыл маршрут,
давно примелькавшийся государям, и открыл его с самой страшной стороны.
Путеводитель И.Ф. Глушкова был издан в 1801 г. в связи с коронацией
Александра I. Он имел посвящение супруге
государя Елизавете Алексеевне, которая должна была совершить поездку из
Петербурга в Москву на эту церемонию. Следовательно, «Ручной дорожник…»
мыслился как средство знакомства царя со страной. Однако состояние
страны здесь описано с позиций, противоположных Радищеву. Глушков дал
подробные описания каждого пункта маршрута, делая акцент на архитектуре,
наличии инженерно-технических сооружений и т.д. Дорожник содержал пять
гравюр С.Ф. Галактионова, выполненных специально для этого издания.
Автор при изложении материала использовал лирические отступления,
рассуждения; иногда приводил живые зарисовки сценок из жизни, диалоги,
иллюстрирующие народную речь.
Дорожник И. Глушкова был благосклонно принят государем, и в 1802 г.
переиздан. А в 1805 г. вышло третье издание «Ручного дорожника…» на
немецком языке.
В
1833 г. А.С. Пушкин, читая «Путешествие из Петербурга в Москву» (подарок
Соболевского), предпринял попытку повторить путешествие А.Н. Радищева,
но в обратную сторону.
«Путешествие из Москвы в Петербург» А.С. Пушкина представляет собой не
очень большую, в сравнении с книгой Радищева, статью-очерк, которую он
писал с декабря 1833 г. по апрель 1834 г. (глава «Москва» была написана
в январе 1835 г.). Впервые пушкинское «Путешествие» было опубликовано
после смерти поэта в 1841 г. с большими цензурными правками и
сокращениями.
В ХХ
в. маршрут Петербург-Москва не только не утратил своего государственного
значения, но и приобрел новое - экскурсионное. Путешествия «вослед
Радищеву» совершают школьники, студенты, исследователи творчества
Радищева, писатели (В. Писигин «Путешествие из Москвы в
Санкт-Петербург»).
В
Твери в 1920-х гг. именем А.Н. Радищева назван бульвар (бывший
Мироносицкий) в центральной части города; во
Ржеве в честь писателя 1-я Сергиевская улица переименована в улицу
Радищева. В селе Городня (Конаковского
района) на здании бывшей почтовой станции (ныне больницы) и в селе
Медном (Калининского района) установлены мемориальные доски в память о
пребывании Радищева.
Библиография:
А.Н.
Радищев: исследования и комментарии: сб. - Тверь : ТвГУ, 2001. – 121с. Никишов Ю.М. Мудрость Радищева («Путешествие из Петербурга в Москву»): монография.- Тверь: ТвГУ, 2009.- 168 с. Кашкова
В.Ф Отступление третье: [О «Путешествии из Москвы в Петербург» А.С.
Пушкина] // Кашкова В.Ф. Пушкинский путеводитель.- Тверь, 1994.- С.
208-224.
Милов
Л.В. «Дорожник» Ивана Глушкова : К вопросу о прижизненном отклике на
«Путешествие из Петербурга в Москву» А.Н. Радищева // Русская
литература. - 1980. - №3. - С. 150-160. Павлов Н.П. А.Н. Радищев // Павлов Н.П. Русские писатели в нашем крае.- Калинин, 1956.- С. 6-12. А.Н.
Радищев // Русские писатели и Тверской край: учеб. пособ. / под. ред.
М.В. Строганова, И.А. Трифаженковой. - Тверь: ТвГУ, 2009.- С. 37-44. Стенник Ю.В. Пушкин и Радищев // Стенник Ю.В. Пушкин и русская литература XVIII в.- Спб, 1995.- С. 336-339.
|